Tubo Motus

EN
The vase. Unique and common. Unique spinning fleshiness of movement and plain smooth surface. Two extremely different techniques applied: archaic potter’s wheel and state-of-the-art casting combined by the nobility of porcelain. Both the technique and the material highlight the balance resulting from the contrast.

In the collection of the Regional Museum in Stalowa Wola.

The product was created as part of the scholarship of the Minister of Culture and National Heritage for the implementation of the ReDesigny project.

Title: Tubo Motus
Year: 2010
Material: porcelain
Technique: wheel-throwing (prototype), casting (production)
Dimensions: h= 50 cm, Φ = 11cm
PL
Wazon. Unikatowe z masowym. Wirująca, niepowtarzalna mięsistość ruchu osiągnięta za pomocą toczenia nie tylko buduje kształt, ale pełni też funkcję zdobiny kontrastując z gładką, oszczędną powierzchnią reszty formy charakterystycznej dla form gipsowych. Wykorzystanie dwóch różnych technik: archaicznego koła garncarskiego i nowoczesnego fabrycznego odlewania, scalone szlachetnością porcelany.Technika i materiał podkreślają równowagę osiągniętą za pomocą kontrastu.

Znajduje się w zbiorach Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli.

Produkt powstał w ramach Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na realizację projektu ReDesigny.

Tytuł: Tubo Motus
Rok: 2010
Materiał: porcelana
Technika: koło garncarskie (prototyp), odlew (produkcja)
Wymiary: h= 50 cm, Φ = 11cm



Pieces available for sale